Menu

/home/burak

günlük şeysi…

Popcorn Time Altyazı Problemi

Popcorn Time bildiğiniz üzere film şirketleri ile sürekli problemler yaşıyor. Kısa süre önce tamamen kapatılan siteleri, servisleri derken şu an yeniden geri döndü. Tabii bu kısa arada durumu fırsat bilen kötü adamlar bir sürü PopcornTime sürümü çıkardı. Film izleyeyim derken bilgisayarınızı bir anda virüslerle doldurabilirsiniz. Şu an programın güncel ve sağlıklı sürümünü https://popcorntime.sh/ adresinden indirebilir, aynı zamanda https://www.reddit.com/r/PopCornTime/ adresinden de güncel sürümlerin olduğu doğru adresleri bulabilirsiniz. Keyifli seyirler.

popcorn-timePopcorn Time internet üzerinden film izleme sitelerindeki reklamlarla, açılır pencerelerle cebelleşmeden bittorrent altyapısını kullanarak huzurlu bir şekilde film izleyebilmemizi sağlayan harikulade bir program. Olabildiğince sade ama bir o kadar da havalı arayüzü ile izlemek istediğiniz filmi seçtikten sonra internet bağlantı hızınıza ve seçtiğiniz kaliteye (720p, 1080p gibi) bağlı olarak bir kaç saniye içinde filminiz başlayacak.

E! Problem?

Problem, bazı filmlerde altyazı olmaması, var gibi görünenlerde altyazının çıkmaması ya da altyazıların filmin sürümüyle uyuşmamasından dolayı ortaya çıkan senkron kaymaları. Programın haricen altyazı eklemek gibi bir özelliği var ancak orada da karşımıza şöyle bir sorun çıkıyor; izlediğiniz filme uygun altyazıyı, daha doğrusu uygun altyazıyı bulmak için gerekli olan filmin sürümünü nerden bulacaksınız? Az çok torrent kullanıyorsanız indirdiğiniz her filmin adında yazan rip grubu ya da .nfo dosyasında yer alan hangi kaynaktan derlendiği gibi bilgilere bakarak altyazı indirildiğini zaten biliyorsunuz demektir. Popcorn Time’da bu sürümü program üzerinden kolaylıkla göremiyorsunuz.

Program üzerinden izlediğiniz her filmi aslında bilgisayarınıza indiriyorsunuz ve ‘C:\Users\KullanıcıAdınız\AppData\Local\Temp\Popcorn-Time’ klasöründe bu dosyalar saklanıyor. KullanıcıAdınız kısmını kendi bilgisayarınızdaki kullanıcı adınıza göre güncelleyip klasörü açtığınızda izlediğiniz filmlerin klasörlerini göreceksiniz. Klasöre girdiğinizde izlediğiniz filmin sürümünü görebilir ve doğru altyazıyı TurkceAltyazi.org ya da divxplanet.com‘dan indirebilirsiniz. Altyazınızı indirdikten sonra film izleme ekranında baloncuktan ‘Custom’ seçeneği ile indirdiğiniz altyazınızı ekleyebilirsiniz.

Türkçe Karakter Problemleri

Yüklediğiniz altyazı dosyanızla ilgili Türkçe karakter sorunu yaşıyorsanız program üzerinden -şimdilik- yapabileceğiniz bir ayar yok. Bu yüzden altyazı dosyanızı Not Defteri‘nde açın, ‘Farklı Kaydet’ dedikten sonra ‘Karakter Kodlaması’ kısmını UTF-8 olarak ayarlayın. Sonra programı kapatıp açın ve altyazı dosyanızı yeniden ekleyin.

Comments

Kaan dedi ki:

Kardeşim sana helal olsun. Şu utf-8 olayını ne zamandır arıyordum. Çok sağol.

Görkem dedi ki:

Güzel paylaşım, teşekkürler.

Ali Yetgin dedi ki:

Üstad eline sağlık güzel bir yazı olmuş, karakter sorununu yazın sayesinde halletim teşekkürler.

volkan dedi ki:

Bilgisayarda böyle hallediyorum ama android uygulamasında bile karakter sorunu yaşıyorum.

Burak dedi ki:

Bilgisayarda halledip android uygulamasında sorun yaşamanız doğal. Android uygulamasında dışarıdan altyazı ekleme seçeneği maalesef yok. Kendim de kullanmadığım için henüz deneme şansım olmadı ancak ayarlar altında bu sorunu çözebilecek bir ayar olabilir diye düşünüyorum. Çözümü bulduğum zaman bu yorumu da güncelleyeceğim.

techno dedi ki:

Süpersin! Tek tek tüm altyazıları indirmekten imanım gevremişti. Anında çözüldü problem.

Bir Cevap Yazın